Estatik - en to ru_RU translation catalogue (963 entries)

en: Ver
ru_RU: Версия

en: %g bath
ru_RU: %g ванна

en: %g baths
ru_RU: %g ванны

en: %g bed
ru_RU: %g кровать

en: %g beds
ru_RU: %g кроватей

en: Call for price
ru_RU: Позвоните, чтобы уточнить цену

en: Featured
ru_RU: Популярно

en: Hot
ru_RU: Хит продаж

en: Open House
ru_RU: Открытый дом

en: Foreclosure
ru_RU: Продается

en: Edit property
ru_RU: Изменить объект

en: Item didn't added to the wishlist
ru_RU: Предмет не добавлен в список желаний

en: Incorrect wishlist action.
ru_RU: Неверное действие списка желаний.

en: Incorrect property type.
ru_RU: Неверный тип объекта.

en: Incorrect property.
ru_RU: Неверный объект.

en: Invalid security nonce. Please, refresh the page.
ru_RU: Недопустимый одноразовый номер безопасности. Пожалуйста, обновите страницу.

en: New listings matching your saved search
ru_RU: Новые списки, соответствующие вашему сохраненному поиску

en: Daily
ru_RU: Ежедневно

en: Weekly
ru_RU: Еженедельно

en: Monthly
ru_RU: Ежемесячно

en: Disclaimer
ru_RU: Отказ

en: Search properties
ru_RU: Поиск недвижимости

en: No image
ru_RU: Нет изображения

en: View on map
ru_RU: На карте

en: Details
ru_RU: Детали

en: Properties
ru_RU: Недвижимость

en: Nothing to display.
ru_RU: Нечего продемонстрировать.

en: Powered by <a href="%s" target="_blank">Estatik</a>
ru_RU: Работает на <a href="%s" target="_blank">Estatik</a>

en: Week
ru_RU: Неделя

en: Month
ru_RU: Месяц

en: Year
ru_RU: Год

en: PayPal Subscription
ru_RU: Подписка PayPal

en: subscription plan
ru_RU: План подписки

en: Your subscription is expired, please update your %s.
ru_RU: Срок действия вашей подписки истек, обновите %s.

en: You subscription plan doesn't allow to publish more than %s listings, please update your %s or unpublish some properties.
ru_RU: Ваш план подписки не позволяет публиковать более %s списков, обновите %s или отмените публикацию некоторых свойств.

en: Your have no subscription to publish new properties, please update your %s.
ru_RU: У вас нет подписки для публикации новых свойств, обновите %s.

en: Each 2 min
ru_RU: Каждые 2 мин

en: Each 5 min
ru_RU: Каждые 5 мин

en: Once Weekly
ru_RU: Один раз в неделю

en: Once a Month
ru_RU: Раз в месяц

en: Property
ru_RU: Недвижимость

en: Agent
ru_RU: Агент

en: Room
ru_RU: Номер

en: Media
ru_RU: Медиафайлы

en: Pages
ru_RU: Страницы

en: First
ru_RU: Первый

en: Prev
ru_RU: Предыдущая

en: Next
ru_RU: Следующий

en: Last
ru_RU: Прошлой

en: Display label
ru_RU: Показать ярлык

en: Alternative label for display on frontend
ru_RU: Альтернативная метка для отображения на веб-интерфейсе

en: Automatically used %s resource.
ru_RU: Автоматически используется% s ресурс.

en: Please, set %s MLS ID field on the %s tab for <b>%s</b> resource of <b>%s</b> class.
ru_RU: Пожалуйста, установите поле %s MLS ID на вкладке %s для ресурса <b>%s</ b> класса <b>%s</ b>.

en: Manage fields
ru_RU: Управление полями

en: Please, set MLS fields on the %s tab.
ru_RU: Пожалуйста, установите поля MLS на вкладке %s.

en: Start import entities.
ru_RU: Начать импорт объектов.

en: Nothing to import.
ru_RU: Нечего импортировать.

en: Finish.
ru_RU: Конец.

en: Incorrect actualizer form request. Please, contact the support
ru_RU: Неправильный запрос формы актуализатора. Пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки

en: Delete on value
ru_RU: Удалить по значению

en: -- Select %s value --
ru_RU: -- Выберите значение%s --

en: Unpublish on value
ru_RU: Отменить публикацию по значению

en: sq ft
ru_RU: кв. ф.

en: acres
ru_RU: акры

en: hectares
ru_RU: га

en: List
ru_RU: Список

en: 2 Columns
ru_RU: 2 Колонки

en: 3 Columns
ru_RU: 3 Колонки

en: Left layout
ru_RU: Левое расположение

en: Right layout
ru_RU: Правильный макет

en: Center layout
ru_RU: Расположение центра

en: After price
ru_RU: После цены

en: Before price
ru_RU: Перед ценой

en: Title
ru_RU: Название

en: Address
ru_RU: Адрес

en: Light
ru_RU: Светлый

en: Dark
ru_RU: Темный

en: Single Photo
ru_RU: Одиночная фотография

en: Photo Gallery
ru_RU: Фотогалерея

en: If thumb images do not look ok on PDF flyer, please re-upload them in Add/Edit single property page -> Media
ru_RU: Если на листочке PDF изображения большого пальца не выглядят нормально, повторно загрузите их на странице «Добавить / изменить одну страницу свойств» -> «Мультимедиа»

en: Disable
ru_RU: Запрещать

en: Enable
ru_RU: Включить

en: Excerpt
ru_RU: Выдержка

en: Description
ru_RU: Описание

en: Category
ru_RU: Категория

en: Status
ru_RU: Статус

en: Type
ru_RU: Тип

en: Labels
ru_RU: Значки

en: Automatic
ru_RU: Автоматическая

en: Manual
ru_RU: Руководство

en: Required
ru_RU: Обязательный

en: Optional
ru_RU: Необязательный

en: Field type parameter can't be empty
ru_RU: Параметр типа поля не может быть пустым

en: Choose value
ru_RU: Выберите значение

en: Link name
ru_RU: Имя ссылки

en: Link URL
ru_RU: 
    8/5000
    URL ссылки

en: Date From
ru_RU: 
    9/5000
    Дата, с

en: Date to
ru_RU: Дата до

en: Property ID
ru_RU: ID недвижимости

en: -- Choose agent --
ru_RU: -- Выберите агента --

en: Date added
ru_RU: Дата добавления

en: Post Updated
ru_RU: Сообщение обновлено

en: Price
ru_RU: Цена

en: Is Open House
ru_RU: День открытых дверей

en: Price note
ru_RU: Ценовое примечание

en: Bedrooms
ru_RU: Спальни

en: Bathrooms
ru_RU: Ванные комнаты

en: Floors
ru_RU: Этажи

en: Area
ru_RU: Площадь

en: Lot size
ru_RU: Весь участок

en: Year built
ru_RU: Год постройки

en: Address, City, ZIP
ru_RU: Адрес, город, индекс

en: Update Photo Date \ Timestamp
ru_RU: Обновить  дату фото \ Метка времени

en: Keywords
ru_RU: Ключевые слова

en: Latitude
ru_RU: Широта

en: Longitude
ru_RU: Долгота

en: Images
ru_RU: Изображений

en: Country
ru_RU: Страна

en: Select location
ru_RU: Выберите место

en: State
ru_RU: Область

en: City
ru_RU: Город

en: Postcode
ru_RU: Почтовый индекс

en: Neighborhood
ru_RU: Район / Местность

en: Street
ru_RU: Улица

en: Property MLS ID
ru_RU: Недвижимость MLS ID

en: RETS Class
ru_RU: RETS Класс

en: RETS Resource
ru_RU: RETS Ресурс

en: Agent MLS ID
ru_RU: MLS ID агента

en: MLS Update date
ru_RU: Дата обновления MLS

en: -- Choose %s --
ru_RU: -- Выберите %s --

en: New field
ru_RU: Новое поле

en: District
ru_RU: Район

en: County
ru_RU: Округ

en: Postal code
ru_RU: Почтовый индекс

en: Unknown
ru_RU: Неизвестный

en: Estatik Agent
ru_RU: Агент по недвижимости

en: Estatik Buyer
ru_RU: Покупатель Estatik

en: Something was wrong. Please, contact the support.
ru_RU: Что-то пошло не так. Пожалуйста, обратитесь в службу поддержки.

en: Remove image
ru_RU: Удалить изображение

en: Remove
ru_RU: Удалить

en: Yes
ru_RU: Да

en: Generating
ru_RU: Генерирование

en: No
ru_RU: Нет

en: Loading filter fields
ru_RU: Загрузка полей фильтра

en: Saved
ru_RU: Сохраненный

en: Loading Shortcode Attributes...
ru_RU: Загрузка атрибутов шорткода ...

en: Saving
ru_RU: Сберегающий

en: Error
ru_RU: Ошибка

en: Ok
ru_RU: OK

en: Sort by
ru_RU: Сортировать по

en: Enable if you need to use multiselect feature for this drop-down field.
ru_RU: Включите, если вам нужно использовать функцию множественного выбора для этого выпадающего поля.

en: Are you sure you want to delete this item?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить этот элемент?

en: The RETS integration feature <br>is available in %s version.
ru_RU: Функция интеграции RETS доступна в версии% s.

en: Color
ru_RU: Цвет

en: If zoom field is empty then google map calculate zoom automatically.
ru_RU: Если поле зума пусто, то Google Map автоматически рассчитает масштаб.

en: Icons
ru_RU: Иконки

en: Replace photo
ru_RU: Заменить фото

en: Select one or more entities for import.
ru_RU: Выберите один или несколько объектов для импорта.

en: Select how often cron will send requests to MLS server. We would recommend Each 2 min.
ru_RU: Выберите, как часто cron будет отправлять запросы на сервер MLS. Мы бы рекомендовали каждые 2 мин.

en: How many listings it will pull during 1 server connection. 5 is recommended.
ru_RU: Сколько списков он потянет за 1 соединение с сервером. 5 рекомендуется.

en: Means that import will never stop working and constantly will be checking and importing newly added MLS listings.
ru_RU: Означает, что импорт никогда не перестанет работать и будет постоянно проверять и импортировать новые добавленные списки MLS.

en: Loading
ru_RU: Загрузка

en: Hold down Ctrl key to drag multiple fields at once.
ru_RU: Удерживайте клавишу Ctrl, чтобы перетащить несколько полей одновременно.

en: Copied
ru_RU: Скопированный

en: Your account is not approved, please contact admin of this website to get approved.
ru_RU: Ваш аккаунт не одобрен, пожалуйста, свяжитесь с администратором этого сайта, чтобы получить одобрение.

en: Account disabled.
ru_RU: Учетная запись отключена.

en: Dashboard
ru_RU: Панель управления

en: My listings
ru_RU: Мои объявления

en: Add new property
ru_RU: Добавить объект

en: Data Manager
ru_RU: Менеджер данных

en: Buyers
ru_RU: Покупатели

en: Add New Buyer
ru_RU: Добавить нового покупателя

en: Agents
ru_RU: Агенты

en: Add New Agent
ru_RU: Добавить нового агента

en: Subscriptions
ru_RU: Подписки

en: Add subscription
ru_RU: Добавить подписку

en: Orders
ru_RU: Заказы

en: Fields builder
ru_RU: Конфигуратор полей

en: Settings
ru_RU: Настройки

en: Demo content
ru_RU: Демо контент

en: Migration
ru_RU: Перемещение

en: Rooms
ru_RU: Номера

en: Saved Search
ru_RU: Сохраненный поиск

en: Room Type
ru_RU: Тип комнаты

en: Room Features
ru_RU: Особенности комнаты

en: Room Feature
ru_RU: Особенность комнаты

en: Features
ru_RU: Характеристики

en: Feature
ru_RU: Особенность

en: Rent period
ru_RU: Срок аренды

en: Amenities
ru_RU: Удобства

en: Label
ru_RU: Значок

en: Types
ru_RU: Типы

en: Dimensions
ru_RU: Размеры

en: Width
ru_RU: Ширина

en: Level
ru_RU: Уровень

en: Length
ru_RU: Длина

en: Property identifier
ru_RU: Идентификатор недвижимости

en: Room MLS ID
ru_RU: Номер MLS ID

en: Name
ru_RU: Имя

en: Profile Image
ru_RU: Изображение профиля

en: Tel
ru_RU: Тел.:

en: Email or username is empty.
ru_RU: Адрес электронной почты или имя пользователя пусто.

en: Choose search fields
ru_RU: Выберите поля поиска

en: Incorrect security nonce, please refresh the page.
ru_RU: Некорректный одноразовый номер безопасности, пожалуйста, обновите страницу.

en: The update method successfully changed.
ru_RU: Метод обновления успешно изменен.

en: Incorrect update method
ru_RU: Неверный метод обновления

en: Incorrect entity
ru_RU: Неверный объект

en: The title successfully changed.
ru_RU: Название успешно изменено.

en: Incorrect saved search entity.
ru_RU: Неверно сохранен поисковый объект.

en: The title field is required.
ru_RU: Поле заголовка обязательно для заполнения.

en: The saved search %s successfully removed.
ru_RU: Сохраненный поиск %s успешно удален.

en: You have no permissions for remove this search.
ru_RU: У вас нет прав для удаления этого поиска.

en: Daily Update
ru_RU: Ежедневное обновление

en: Weekly Update
ru_RU: Еженедельное обновление

en: Monthly Update
ru_RU: Ежемесячное обновление

en: No Update
ru_RU: Без обновления

en: Property for clone doesn't exists.
ru_RU: Объект для клона не существует.

en: Copy
ru_RU: Копировать

en: Basic Facts
ru_RU: Основные факты

en: User successfully saved
ru_RU: Пользователь успешно сохранен

en: User doesn't save
ru_RU: Пользователь не сохранен

en: Someone has requested a password reset for the following account:
ru_RU: Кто-то запросил сброс пароля для следующей учетной записи:

en: Username: %s
ru_RU: Логин: %s

en: If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.
ru_RU: Если это было ошибкой, просто проигнорируйте это письмо, и ничего не произойдет.

en: To reset your password, visit the following address:
ru_RU: Чтобы сбросить пароль, посетите следующий адрес:

en: Please, create a registration page with <b>[es_register]</b> shortcode and set it on %s page.
ru_RU: Пожалуйста, создайте страницу регистрации с <b> [es_register] </ b> шорткодом и установите ее на странице %s.

en: Please, create a login page with <b>[es_login]</b> shortcode and set it on %s page.
ru_RU: Пожалуйста, создайте страницу входа с помощью <b> [es_login] </ b> шорткода и установите ее на странице.

en: Please, create a password reset page with <b>[es_reset_pwd]</b> shortcode and set it on %s page.
ru_RU: Пожалуйста, создайте страницу сброса пароля с помощью <b> [es_reset_pwd] </ b> шорткода и установите его на странице %s.

en: Captcha validation failed.
ru_RU: Проверка капчи не удалась.

en: Can't connect to google services. Please, contact the support.
ru_RU: Не удается подключиться к службам Google. Пожалуйста, обратитесь в службу поддержки.

en: Invalid recaptcha.
ru_RU: Неверное recaptcha.

en: You are registered at our website. <br>Your username and password were sent to your email address.
ru_RU: Вы зарегистрированы на нашем сайте. <br> Ваше имя пользователя и пароль были отправлены на ваш адрес электронной почты.

en: You are not registered to our website. <br>Please, contact a support.
ru_RU: Вы не зарегистрированы на нашем сайте. <br> Пожалуйста, обратитесь в службу поддержки.

en: You are not registered to our website. <br>Invalid user role.
ru_RU: Вы не зарегистрированы на нашем сайте. <br> Неверная роль пользователя.

en: You are logged out.
ru_RU: Вы вышли из системы.

en: Password successfully changed.
ru_RU: Пароль успешно изменен.

en: New password emailed to you.
ru_RU: Новый пароль отправлен вам по электронной почте.

en: New user registered
ru_RU: Новый пользователь зарегистрирован

en: User login
ru_RU: Логин пользователя

en: Nickname
ru_RU: Кличка

en: Company
ru_RU: Компания

en: Rating
ru_RU: Рейтинг

en: About
ru_RU: Дополнительная инфо

en: Profile image
ru_RU: Изображение профиля

en: Disabled
ru_RU: Отключен

en: Bad
ru_RU: Плохой

en: Poor
ru_RU: Бедные

en: Regular
ru_RU: Регулярное

en: Good
ru_RU: Хорошо

en: Excellent
ru_RU: Отлично

en: Most recent
ru_RU: Самые последние

en: Highest price
ru_RU: Самая высокая цена

en: Lowest price
ru_RU: Самая низкая цена

en: Most popular
ru_RU: Самые популярные

en: Enter your listing details below and click 'Save' button to finish.
ru_RU: Введите данные вашего списка ниже и нажмите кнопку «Сохранить», чтобы закончить.

en: Add new
ru_RU: Добавить

en: Save & Close
ru_RU: Сохранить и Закрыть

en: You have no permissions for access to this page.
ru_RU: У вас нет прав доступа к этой странице.

en: Manage
ru_RU: Управлять

en: Select / deselect all
ru_RU: Выбрать все / отменить выбор всех

en: Please select properties you want to copy.
ru_RU: Пожалуйста, выберите объекты, которые вы хотите скопировать.

en: Are you sure you want to copy these items?
ru_RU: Вы уверены, что хотите скопировать эти объекты?

en: Please select properties you want to delete.
ru_RU: Пожалуйста, выберите объекты, которые вы хотите удалить.

en: Are you sure you want to delete these items?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить эти объекты?

en: Delete
ru_RU: Удалить

en: Please select properties you want to publish.
ru_RU: Пожалуйста, выберите объекты, которые вы хотите опубликовать.

en: Are you sure you want to publish these items?
ru_RU: Вы уверены, что хотите опубликовать эти материалы?

en: Publish
ru_RU: Опубликовать

en: Please select properties you want to unpublish.
ru_RU: Пожалуйста, выберите объекты, которые вы хотите снять с публикации.

en: Are you sure you want to unpublish these items?
ru_RU: Вы уверены, что хотите отменить публикацию этих пунктов?

en: Unpublish
ru_RU: Отменить публикацию

en: Nothing to display
ru_RU: Нечего продемонстрировать

en: You are not Agent. Please %s as Agent to submit your properties.
ru_RU: Вы не агент. Пожалуйста, %s в качестве агента, чтобы отправить ваши свойства.

en: Register
ru_RU: Зарегистрироваться

en: Login
ru_RU: Авторизоваться

en: Filter by
ru_RU: Сортировать по

en: Search
ru_RU: Поиск

en: Reset
ru_RU: Сбросить

en: The page you requested could not be found.
ru_RU: Страница, которую вы ищете, не найдена.

en: Image
ru_RU: Изображение

en: Edit
ru_RU: Редактировать

en: Property %s is successfully created.
ru_RU: Свойство% s успешно создано.

en: Property %s is successfully created. Please, wait for approve.
ru_RU: Свойство %s успешно создано. Пожалуйста, дождитесь подтверждения.

en: Post %s successfully copied.
ru_RU: Пост %s успешно скопирован.

en: The property #%s successfully removed.
ru_RU: Свойство #%s успешно удалено.

en: The property #%s successfully published.
ru_RU: Свойство #%s успешно опубликовано.

en: You have no permission to publish properties.
ru_RU: У вас нет разрешения на публикацию свойств.

en: The property #%s successfully unpublished.
ru_RU: Свойство #%s успешно не опубликовано.

en: Messenger can't to be empty.
ru_RU: Сообщение не может быть пустым.

en: File can't to be empty.
ru_RU: Файл не может быть пустым.

en: Please, install zip extension for PHP. http://php.net/manual/ru/book.zip.php
ru_RU: Пожалуйста, установите расширение zip для PHP. http://php.net/manual/ru/book.zip.php

en: Invalid array structure. The Archive should not consist plugin sub folder in archive.
ru_RU: Неверная структура массива. Архив не должен содержать подпапку плагина в архиве.

en: Estatik successfully upgraded!
ru_RU: Estatik успешно обновлен!

en: Start setup data.
ru_RU: Начните настройку данных.

en: Created %s page.
ru_RU: Создана страница %s.

en: Property %s successfully imported.
ru_RU: Объект %s успешно импортирован.

en: Setup finished.
ru_RU: Настройка завершена.

en: List layout
ru_RU: Список

en: Log In
ru_RU: Авторизоваться

en: Grid layout
ru_RU: Макет сетки

en: Reset password
ru_RU: Сброс пароля

en: Advanced Search & Slideshow
ru_RU: Расширенный поиск и слайд-шоу

en: Front-end management
ru_RU: Управление интерфейсом

en: My Profile
ru_RU: Мой профиль

en: Agents list
ru_RU: Список агентов

en: Registration
ru_RU: Регистрация

en: Map view
ru_RU: Настройки карты

en: Search Results
ru_RU: Результаты Поиска

en: Currency already exists.
ru_RU: Валюта уже существует.

en: Item is successfully created.
ru_RU: Предмет успешно создан.

en: Please, fill the currency code and label.
ru_RU: Пожалуйста, заполните код валюты и значок.

en: Invalid ajax request.
ru_RU: Неверный запрос ajax.

en: Item doesn't create. Please contact support.
ru_RU: Предмет не создается. Пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки.

en: Item is successfully deleted.
ru_RU: Элемент успешно удален.

en: Item doesn't delete. Please contact support.
ru_RU: Элемент не удаляется. Пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки.

en: Item doesn't exists.
ru_RU: Предмет не существует.

en: Item doesn't updated. Please contact support.
ru_RU: Элемент не обновлен. Пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки.

en: Color successfully changed.
ru_RU: Цвет успешно изменился.

en: Item already exists.
ru_RU: Предмет уже существует.

en: Nothing for delete.
ru_RU: Ничего для удаления.

en: Item has been selected.
ru_RU: Предмет был выбран.

en: Text
ru_RU: Текст

en: Number
ru_RU: Число

en: File
ru_RU: Файл

en: Select
ru_RU: Выбрать

en: Text area
ru_RU: Текстовая область

en: Date
ru_RU: Дата

en: Date time
ru_RU: Дата и время

en: Basic facts
ru_RU: Основные факты

en: Video
ru_RU: Видео

en: Property data
ru_RU: Данные о недвижимости

en: Basic information
ru_RU: Основная информация

en: Offer
ru_RU: Предлагает

en: Rent
ru_RU: Арендная плата

en: On the left side
ru_RU: С левой стороны

en: On the right side
ru_RU: На правой стороне

en: Small
ru_RU: Маленький

en: Medium
ru_RU: Средняя

en: ShelterZoom saved
ru_RU: ShelterZoom сохранен

en: ShelterZoom Universal ID
ru_RU: ShelterZoom Универсальный ID

en: Property successfully saved on ShelterZoom side.
ru_RU: Недвижимость успешно сохранено на стороне ShelterZoom.

en: Property isn't saved on ShelterZoom side. Error: %s
ru_RU: Свойство не сохраняется на стороне ShelterZoom. Ошибка: %s

en: Property successfully removed on ShelterZoom side.
ru_RU: Недвижимость успешно удалено на стороне ShelterZoom.

en: Property isn't removed on ShelterZoom side. Error: %s
ru_RU: Свойство не удаляется со стороны ShelterZoom. Ошибка: %s

en: Log in
ru_RU: Авторизоваться

en: Username
ru_RU: Логин

en: Password
ru_RU: Пароль

en: I forgot my password
ru_RU: Я забыл свой пароль

en: I need to register for a new account
ru_RU: Мне нужно зарегистрировать новый аккаунт

en: You are already logged in.
ru_RU: Вы уже вошли.

en: Logout
ru_RU: Выйти

en: Terms of Use
ru_RU: Условия эксплуатации

en: Privacy Policy
ru_RU: Политика конфиденциальности

en: Register As
ru_RU: Зарегистрируйтесь как

en: Buyer
ru_RU: Покупатель

en: User name
ru_RU: Имя пользователя

en: Photo/Logo
ru_RU: Фото/логотип

en: Upload photo
ru_RU: Загрузка фото

en: I agree to the %s and %s
ru_RU: Я согласен с %s и %s

en: Restore password
ru_RU: Восстановить пароль

en: Enter new password
ru_RU: Введите новый пароль

en: Username or email address
ru_RU: Имя пользователя или адрес электронной почты

en: Get new password
ru_RU: Получить новый пароль

en: More details
ru_RU: Подробнее

en: Your message was sent
ru_RU: Ваше сообщение было отправлено

en: Back
ru_RU: Назад

en: Your message was'nt sent
ru_RU: Ваше сообщение не было отправлено

en: Try again
ru_RU: Попробуйте снова

en: Agent profile image
ru_RU: Изображение профиля агента

en: Properties Qty
ru_RU: Кол-во Недвижимости

en: These new homes match your saved search
ru_RU: Эти новые дома соответствуют вашему сохраненному поиску

en: View More Details
ru_RU: Посмотреть подробнее

en: See All
ru_RU: Увидеть все

en: Total
ru_RU: Всего

en: Proceed
ru_RU: Продолжить

en: All listing
ru_RU: Весь список

en: Featured listings
ru_RU: Избранные списки

en: Renewal Price
ru_RU: Цена Обновления

en: Property Qty
ru_RU: Кол-во Объектов

en: Featured Qty
ru_RU: Рекомендуемое Кол-во

en: Period
ru_RU: Период

en: Currency
ru_RU: Валюта

en: Renewal price
ru_RU: Цена обновления

en: -- Select trial period --
ru_RU: -- Выберите пробный период --

en: Trial
ru_RU: Пробный

en: Please, set PayPal credintials on Estatik subscription settings page.
ru_RU: Пожалуйста, установите кредитные PayPal на странице настроек подписки Estatik.

en: Please, set PayPal success page on Estatik subscription settings page.
ru_RU: Пожалуйста, установите страницу успеха PayPal на странице настроек подписки Estatik.

en: Subscription table
ru_RU: Таблица подписки

en: Agent of this post has no permission for publish this property.
ru_RU: Агент этого сообщения не имеет разрешения на публикацию этого свойства.

en: You subscription plan doesn't allow to publish more listings.
ru_RU: Ваш план подписки не позволяет публиковать больше объявлений.

en: You subscription plan doesn't allow to publish more featured listings.
ru_RU: Ваш план подписки не позволяет публиковать более популярные списки.

en: Estatik Subscription
ru_RU: Estatik Подписка

en: Subscription is expired.
ru_RU: Срок подписки истек.

en: Subscription
ru_RU: Подписка

en: Edit subscription
ru_RU: Изменить подписку

en: Order
ru_RU: Порядок

en: Subscription data
ru_RU: Данные подписки

en: Resource
ru_RU: Ресурс

en: Classes
ru_RU: Классы

en: Loading...
ru_RU: Loading ...

en: Actualize listings
ru_RU: Актуализировать списки

en: To setup and launch synchronization schedule, please select below Resource, Class and Entity and click Configure.
ru_RU: Чтобы настроить и запустить расписание синхронизации, выберите «Ресурс», «Класс» и «Объект» и нажмите «Настроить».

en: Entity
ru_RU: Объект

en: Configure
ru_RU: Конфигурировать

en: Schedules list
ru_RU: Список расписаний

en: Please select schedules you want to delete.
ru_RU: Пожалуйста, выберите расписание, которое вы хотите удалить.

en: Are you sure you want to delete these schedules?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить эти расписания?

en: Remove selected
ru_RU: Убрать выбранное

en: Limit
ru_RU: Максимальное количество объектов

en: Actions
ru_RU: Действия

en: Checked
ru_RU: Проверено

en: Updated
ru_RU: Обновленный

en: Deleted
ru_RU: Удаленный

en: Press Press if you want to reset values in Updated/Deleted column.
ru_RU: Нажмите Нажмите, если вы хотите сбросить значения в столбце «Обновленные / удаленные».

en: Are you sure you want to reset Updated / Deleted values?
ru_RU: Вы уверены, что хотите сбросить Обновленные / Удаленные значения?

en: The List is empty!
ru_RU: Список пуст!

en: Manual Import
ru_RU: Ручной импорт

en: To import listings manually, please configure settings below and select which listings you want to import. Then click Save button. %s you will find additional information.
ru_RU: Чтобы импортировать списки вручную, настройте параметры ниже и выберите, какие списки вы хотите импортировать. Затем нажмите кнопку Сохранить. %s вы найдете дополнительную информацию.

en: Here
ru_RU: Здесь

en: Submit
ru_RU: Отправить

en: Log ID
ru_RU: Идентификатор журнала

en: Entity ID
ru_RU: ID Объекта

en: Log Message
ru_RU: Сообщение журнала

en: UserID
ru_RU: Идентификатор пользователя

en: DateTime
ru_RU: Дата и Время

en: Nothing to show
ru_RU: Нечего показать

en: Fields Settings
ru_RU: Настройки полей

en: You must assign fields you need for selected resourse, class and entity below. Click Submit button to view the fields. If there is no Estatik field for selected MLS field, please use Custom field in drop-down. </br>Check out our detailed tutorial %s. 
    </br>Once you configured the fields, go to %s or %s tab to make the import.
ru_RU: Вы должны назначить поля, которые вам нужны для выбранного ресурса, класса и объекта ниже. Нажмите кнопку Отправить, чтобы просмотреть поля. Если для выбранного поля MLS поле Estatik отсутствует, используйте поле «Пользовательский» в раскрывающемся списке. </ br> Ознакомьтесь с нашим подробным учебником %s.
    </ br> После настройки полей перейдите на вкладку %s или %s, чтобы выполнить импорт.

en: here
ru_RU: здесь

en: Automatic Import
ru_RU: Автоматический импорт

en: Choose entity fields for import
ru_RU: Выберите поля объекта для импорта

en: -- Choose RETS fields --
ru_RU: -- Выберите поля RETS --

en: Quick Search
ru_RU: Быстрый поиск

en: Edit Schedule
ru_RU: Изменить расписание

en: Create Schedule
ru_RU: Создать расписание

en: If you want to launch automatic import of listings, please configure import schedule here and set up cron jobs on your hosting. Read these %s to make everything correctly.
ru_RU: Если вы хотите запустить автоматический импорт списков, настройте расписание импорта здесь и настройте задания cron на вашем хостинге. Прочитайте эти %s, чтобы все сделать правильно.

en: instructions
ru_RU: Инструкции

en: Schedules
ru_RU: Расписание

en: Offset
ru_RU: Офсет

en: Existing property
ru_RU: Существующая собственность

en: Overwrite
ru_RU: Переписывать

en: Skip
ru_RU: Пропускать

en: Enable non-stop import
ru_RU: Включить безостановочный импорт

en: Save
ru_RU: Сохранить

en: Schedule
ru_RU: График

en: Query
ru_RU: Запрос

en: Last Import
ru_RU: Последний импорт

en: Executed
ru_RU: Выполненный

en: Items count
ru_RU: Количество предметов

en: MLS RETS IMPORT
ru_RU: MLS RETS ИМПОРТ

en: Please fill up your credentials and click save to finish.
ru_RU: Пожалуйста, заполните свои учетные данные и нажмите Сохранить, чтобы закончить.

en: Property room %s already exists.
ru_RU: Реквизиторская %s уже существует.

en: The RETS access successfully removed.
ru_RU: Доступ RETS успешно удален.

en: Incorrect or empty rets access.
ru_RU: Неправильный или пустой доступ.

en: Connection is successful!
ru_RU: Соединение успешно!

en: RETS Profile UID
ru_RU: RETS Профиль UID

en: MLS RETS Import
ru_RU: MLS RETS Импорт

en: Actualizer
ru_RU: Актуализатором

en: Entity Relation ID
ru_RU: ID Объекта

en: Image Unique ID
ru_RU: Изображение уникальный идентификатор

en: Image data / url
ru_RU: Данные изображения / URL

en: Property %s already exists.
ru_RU: Свойство %s уже существует.

en: Images via Media resource doesn't exist.
ru_RU: Изображения через медиа-ресурс не существует.

en: Property images doesn't exist.
ru_RU: Свойства изображения не существует.

en: Image URL is empty. Please, use disable <b>Use remote images</b> and <b>Use object locations</b> options.
ru_RU: URL изображения пуст. Пожалуйста, используйте опции <b> Использовать удаленные изображения </ b> и <b> Использовать расположение объектов </ b>.

en: Agent images doesn't exist.
ru_RU: Агент изображения не существует.

en: Properties By Labels
ru_RU: Недвижимость по меткам

en: Properties By State
ru_RU: Недвижимость по штату

en: User profile
ru_RU: Профиль пользователя

en: Saved Searches
ru_RU: Сохраненные поиски

en: Saved Homes
ru_RU: Сохраненные дома

en: My Listings
ru_RU: Мои объявления

en: Properties By City
ru_RU: Недвижимость по городу

en: Slideshow
ru_RU: Слайд-шоу

en: Restore Password
ru_RU: Восстановить пароль

en: Cheapest Properties
ru_RU: Самые дешевые объекты

en: Search results
ru_RU: Результаты поиска

en: Properties by Features
ru_RU: Недвижимость по особенностям

en: Expensive Properties
ru_RU: Дорогая недвижимость

en: Search form
ru_RU: Форма поиска

en: Map search
ru_RU: Поиск по карте

en: Properties By Country
ru_RU: Недвижимость по стране

en: Subscription PayPal
ru_RU: Подписка PayPal

en: Agent Listings
ru_RU: Списки агентов

en: Featured Properties
ru_RU: Популярные объекты

en: Single property
ru_RU: Один объект

en: Register form
ru_RU: Форма регистрации

en: Properties By Category
ru_RU: Объекты  по категориям

en: Latest Properties
ru_RU: Последние объекты

en: Login form
ru_RU: Форма входа

en: View on map / Neighborhood
ru_RU: Посмотреть на карте

en: Agent contact
ru_RU: Контакт агента

en: Area size
ru_RU: Размер площади

en: To top
ru_RU: Наверх

en: Listings management
ru_RU: Управление листингами

en: text/number
ru_RU: текст/число

en: Add new item
ru_RU: Добавить новый пункт

en: Currencies
ru_RU: Валюты

en: Area & Lot size unit
ru_RU: Единица измерения площади и всего участка

en: Currency code (USD)
ru_RU: Код валюты (USD)

en: Currency label ($)
ru_RU: Метка валюты ($)

en: Data manager
ru_RU: Менеджер данных

en: Are you sure you want to delete it?
ru_RU: Вы действительно хотите удалить?

en: Agent info
ru_RU: Информация об агенте

en: Please fill up your agent information below and click save to finish.
ru_RU: Пожалуйста, заполните информацию о вашем агенте ниже и нажмите «Сохранить» для завершения

en: Sold properties
ru_RU: Проданные свойства

en: Telephone
ru_RU: Телефон

en: Website
ru_RU: Веб-сайт

en: Subscription plan
ru_RU: План подписки

en: Expired
ru_RU: Истекший

en: Active
ru_RU: Активный

en: -- Subscription plan --
ru_RU: -- План подписки --

en: Profile photo
ru_RU: Фото профиля

en: Add image(s) to agent
ru_RU: Загрузить изображения в профиль агента

en: Add image(s)
ru_RU: Добавить новую картинку

en: Social media Links
ru_RU: Ссылки на социальные сети

en: Add new field
ru_RU: Добавить новое значение

en: By Name
ru_RU: По имени

en: Please select agent you want to delete.
ru_RU: Пожалуйста, выберите агента, которого вы хотите удалить.

en: Please select agent you want to active.
ru_RU: Пожалуйста, выберите агента, которого вы хотите активировать.

en: Are you sure you want to activate these agents?
ru_RU: Вы уверены, что хотите активировать этих агентов?

en: Activate
ru_RU: Активировать

en: Please select agent you want to deactivate.
ru_RU: Пожалуйста, выберите агента, которого вы хотите отключить.

en: Are you sure you want to deactivate these agents?
ru_RU: Вы уверены, что хотите деактивировать этих агентов?

en: Deactivate
ru_RU: Дезактивировать

en: Fields Builder
ru_RU: Конфигуратор полей

en: Get support
ru_RU: Техподдержка

en: Step-by-step guide
ru_RU: Пошаговая инструкция

en: Video Tutorial
ru_RU: Видео документация

en: Submit a ticket
ru_RU: Связаться с нами

en: Shortcodes
ru_RU: Шорткоды

en: Changelog
ru_RU: Список изменений

en: Choose your theme
ru_RU: Выберите тему

en: Upgrade Options
ru_RU: Варианты обновления

en: PRO Pack
ru_RU: Пакет Pro

en: Unlock advanced features like PDF flyer, Map view, Frontend Submission, Agents, Subscriptions, CSV import, White Label, etc. PLUS choose one of Estatik Themes for FREE!
ru_RU: Разблокируйте расширенные функции, такие как листовка PDF, Просмотр карты, Отправка веб-интерфейса, Агенты, Подписки, импорт CSV, White Label и т. д. ПЛЮС - БЕСПЛАТНО выбирайте одну из тем Estatik!

en: Developer's Pack
ru_RU: Пакет разработчика

en: Great deal for developers! Save money and get Estatik PRO with absolutely ALL available Estatik Themes. <b>unlimited</b> unlimited number of websites & get <b>lifetime</b> Estatik updates!
ru_RU: Отличная сделка для разработчиков! Сэкономьте деньги и получите Estatik PRO с абсолютно ВСЕМИ доступными темами Estatik. <b> Неограниченное </ b> количество веб-сайтов и получение <b> пожизненных </ b> обновлений Estatik!

en: Premium Pack
ru_RU: Пакет Premium

en: All-inclusive Estatik Package with MLS organic import tool via RETS. Sit back and let us handle everything! Click here to read details.
ru_RU: Пакет «Все включено» Estatik с инструментом для импорта органических веществ MLS через RETS. Расслабьтесь и позвольте нам справиться со всем! Нажмите здесь, чтобы прочитать подробности.

en: To update the previous version to major version 3.* you need to migrate your listings 
                        as the new version of the plugin requires. Before doing this, please make sure that your version 
                        of the plugin doesn't have custom changes of the code.
ru_RU: Чтобы обновить предыдущую версию до основной версии 3. * вам нужно перенести списки,
                       как того требует новая версия плагина. Перед этим убедитесь, что в вашей версии
                       плагина нет пользовательских изменений кода.

en: Migration process may take some time, especially if you have lots of properties added. 
                        Please be patient.
ru_RU: Процесс перемещения может занять некоторое время, особенно если вы добавили много свойств.
                         Пожалуйста, будьте терпеливы.

en: Migrate
ru_RU: Переместить

en: Please fill up your user information below and click save to finish.
ru_RU: Пожалуйста, заполните информацию о пользователе ниже и нажмите «Сохранить», чтобы закончить.

en: Add image(s) to user
ru_RU: Добавить изображения для пользователя

en: Step 1. Estatik Pages Setup
ru_RU: Шаг 1. Настройка Estatik Pages

en: Please select the pages you want to setup below and click Next step to continue. Estatik will create a few listings with demo content and ready-to-use page you will select below.
ru_RU: Пожалуйста, выберите страницы, которые вы хотите настроить ниже, и нажмите Далее, чтобы продолжить. Estatik создаст несколько списков с демонстрационным контентом и готовой страницей, которую вы выберете ниже.

en: Next step
ru_RU: Следующий шаг

en: Step 2. Setup keys
ru_RU: Шаг 2. Настройка ключей

en: Add your Google Map API key and Recaptcha keys below. It's required for Search and Request info widgets.
ru_RU: Добавьте свой ключ API Google Map и ключи Recaptcha ниже. Это требуется для виджетов Поиска и Запроса информации.

en: Get My Key
ru_RU: Получить мой ключ

en: Step 3. Demo listings setup
ru_RU: Шаг 3. Настройка списков demo

en: To import demo listings, please click on Import button or click Finish if you want to skip this step.
ru_RU: Чтобы импортировать списки demo, нажмите кнопку «Импорт» или «Готово», если вы хотите пропустить этот шаг.

en: Import
ru_RU: Импортировать

en: Finish
ru_RU: Завершение

en: You did it!
ru_RU: Ты сделал это!

en: What to do next:
ru_RU: Что делать дальше:

en: View demo listings
ru_RU: Посмотреть demo листинги

en: Add my first listing
ru_RU: добавить мое первое объявление

en: Go to estatik dashboard
ru_RU: Перейти к панели инструментов estatik

en: Thank you for choosing Estatik
ru_RU: Спасибо, что выбрали Estatik

en: We are so happy you joined us
ru_RU: Мы так рады, что вы присоединились к нам

en: Grab your instant <b>5% off on any Estatik products</b> using coupon code below
ru_RU: Получите скидку <b> 5% на любые продукты Estatik </ b>, используя код купона ниже

en: THANKYOU
ru_RU: СПАСИБО

en: Skip demo setup
ru_RU: Пропустить настройку demo

en: Setup DEMO
ru_RU: Настройка DEMO

en: Here you can add new sections and fields that you can find in Add new listing. Please add Sections first via Listing sections tab and then continue with fields. To add new field, please configure the fields below and click Create button.
ru_RU: Здесь вы можете добавить новые разделы и поля, которые вы можете найти в Добавить новый список. Пожалуйста, добавьте разделы сначала через вкладку Список разделов, а затем перейдите к полям. Чтобы добавить новое поле, настройте поля ниже и нажмите кнопку «Создать».

en: Save search
ru_RU: Сохранить поиск

en: Show arrows
ru_RU: Показывать стрелки

en: Slide Effect
ru_RU: Эффект слайда

en: Filter data
ru_RU: Фильтровать данные

en: -- Select parameters for filtering --
ru_RU: -- Выберите параметры для фильтрации --

en: Min Price
ru_RU: Минимальная цена

en: Max Price
ru_RU: Максимальная Цена

en: Listings IDs
ru_RU: ID объектов

en: Space between slides
ru_RU: Пространство между слайдами

en: Slides to show
ru_RU: Количество слайдов в слайд-шоу

en: Layout
ru_RU: Расположение

en: Search Title
ru_RU: Название поиска

en: Layouts
ru_RU: Расположение

en: Show unit converter
ru_RU: Показать конвертер

en: Enable save search
ru_RU: Включить сохранение поиска

en: Add search field
ru_RU: Добавить поле поиска

en: -- Select field --
ru_RU: -- Выберите поле --

en: Map Title:
ru_RU: Название карты:

en: Height
ru_RU: Рост

en: Learn more about this property
ru_RU: Узнать больше об этом объекте недвижимости

en: Hi, I`m interested in the property. Please send me more information about it. Thank you!
ru_RU: Добрый день, я заинтересован в этой недвижимости. Пожалуйста, пришлите мне больше информации о ней. Заранее спасибо!

en: Estatik Request Info from
ru_RU: Estatik запрос от

en: Request title
ru_RU: Запросить название

en: Request Message
ru_RU: Запросить сообщение

en: Disable Name field
ru_RU: Отключить поле Имя

en: Disable Phone number field
ru_RU: Отключить поле Номера телефона

en: Send Message To
ru_RU: Отправить сообщение

en: Another email
ru_RU: Другое письмо

en: Email subject
ru_RU: Тема письма

en: Your name
ru_RU: Ваше имя

en: Your email
ru_RU: Ваш E-mail

en: Phone number
ru_RU: Номер телефона

en: Send
ru_RU: Отправитъ

en: Upload downloaded estatik pro / premium
ru_RU: Загрузить скачанный estatik pro / premium

en: Please upload your Estatik Pro / Premium version in zip format and click upload to finish for update to new Version.
ru_RU: Пожалуйста, загрузите Вашу версию плагина Estatik Pro / Premium в формате ZIP и нажмите кнопку "Загрузить" для обновления до новой версии

en: Upload archive
ru_RU: Загрузить архив

en: Insert shortcode
ru_RU: Вставить шорткод

en: Please click on a drop-down list and pick up the required shortcode.
ru_RU: Пожалуйста, нажмите на выпадающий список и выберите нужный шорткод.

en: Select a shortcode
ru_RU: Выберите шорткод

en: Choose shortcode
ru_RU: Выберите шорткод

en: Cancel
ru_RU: Отмена

en: Generate Shortcode
ru_RU: Создать шорткод

en: Please enter Google Map API key in <a href="%s" target="_blank">General Settings</a> of the plugin.
ru_RU: Введите ключ API Google Map в <a href="%s" target="_blank"> общих настройках </a> плагина.

en: Here you can add video and upload images. Please enter video code in iframe format, e.g. -
ru_RU: Здесь вы можете добавлять видео и загружать изображения. Введите код видео в формате iframe, например. -

en: Embed the code
ru_RU: Вставьте код

en: Add image(s) to property
ru_RU: Загрузить изображения

en: Your theme has no <a href="%s" target="_blank">post thumbnail support</a>.
ru_RU: В вашей теме нет <a href="%s" target="_blank"> поддержки миниатюр сообщений </a>.

en: MLS Profile
ru_RU: Профиль MLS

en: -- None --
ru_RU: -- Ничто --

en: Please select properties.
ru_RU: Пожалуйста, выберите свойства.

en: Are you sure you want to attach this agent to selected properties?
ru_RU: Вы уверены, что хотите прикрепить этот агент к выбранным свойствам?

en: Assign Agent
ru_RU: Назначить агента

en: Default currency
ru_RU: Валюта по умолчанию

en: Choose currency
ru_RU: Выберите валюту

en: Price format
ru_RU: Формат цены

en: Currency sign place
ru_RU: Расположение знака валюты

en: -- Select page --
ru_RU: -- Выберите страницу --

en: Enable disclaimer
ru_RU: Включить отказ от ответственности

en: Enable this option if you want to show disclaimer text on single property page
ru_RU: Включите эту опцию, если вы хотите, чтобы текст отказа от ответственности отображался на странице одного свойства

en: Disclaimer Text
ru_RU: Текст отказа от ответственности

en: Please fill up your settings details and click save to finish
ru_RU: Пожалуйста, заполните ваши настройки и нажмите кнопку «Сохранить» для завершения.

en: Enable white label
ru_RU: Включить белую метку

en: Enable this option if you want to remove estatik logo and powered by link on estatik pages
ru_RU: Включите эту опцию, если вы хотите удалить логотип estatik и ссылку по ссылкам на страницах estatik

en: Powered by link
ru_RU: Ссылка Powered by

en: Number of listings per page
ru_RU: Количество объявлений на странице

en: Custom Property Slug URI
ru_RU: URI пользовательского свойства

en: Custom Property Name
ru_RU: Имя пользовательского свойства

en: Listing publishing
ru_RU: Листинг публикации

en: Show price
ru_RU: Показать цену

en: Disable Property Featured Image
ru_RU: Отключить Популярные изображения

en: Title / Address
ru_RU: Название / Адрес

en: Show Address
ru_RU: Показать адрес

en: Enable Buyers
ru_RU: Включить покупателей

en: Hide Property Top Bar
ru_RU: Скрыть объект  Top Bar

en: Enable Wishlist
ru_RU: Включить список желаний

en: Disable meta:og tags
ru_RU: Отключить мета: теги og

en: Date format
ru_RU: Формат даты

en: Theme style
ru_RU: Стиль темы

en: Privacy Policy Checkbox
ru_RU: Флажок Политика конфиденциальности

en: Terms of Use page
ru_RU: Страница условий использования

en: Privacy Policy page
ru_RU: Страница политики конфиденциальности

en: Show/hide Contact Agent tab
ru_RU: Показать / скрыть вкладку Contact Agent

en: Registration page
ru_RU: Страница регистрации

en: Login page
ru_RU: Страница авторизации

en: Reset password page
ru_RU: Страница сброса пароля

en: Property management page
ru_RU: Страница управления недвижимостью

en: Agent listings page
ru_RU: Страница списков агентов

en: Search page
ru_RU: Страница поиска

en: Google map API key
ru_RU: API ключ карт Google

en: Admin and PDF Logo image
ru_RU: Админ и картинка логотипа PDF

en: Admin Logo Width
ru_RU: Ширина логотипа администратора

en: Admin Logo Height
ru_RU: Высота логотипа администратора

en: MLS connection
ru_RU: MLS соединение

en: Disconnect
ru_RU: Отключить

en: Listings layout
ru_RU: Расположение списка

en: Single property layout
ru_RU: Расположение одного объекта

en: PDF flyer
ru_RU: PDF брошюра

en: PDF flyer layout
ru_RU: Макет флаера PDF

en: Map Zoom
ru_RU: Увеличить Карту

en: QR Code
ru_RU: QR код

en: Phone
ru_RU: Телефон

en: Sections to show
ru_RU: Разделы, чтобы показать

en: Email Logo Image
ru_RU: Иконка электронной почты

en: Main color
ru_RU: Основной цвет

en: Select color for Details and Search buttons
ru_RU: Выберите цвет для Деталей и Кнопок поиска

en: Secondary color
ru_RU: Вторичный цвет

en: Select color for widgets background and other grey elements
ru_RU: Выберите цвет для фона виджетов и других серых элементов

en: Reset button color
ru_RU: Сбросить цвет кнопки

en: Select color for reset button of search widget
ru_RU: Выберите цвет для кнопки сброса поискового виджета

en: Frame color
ru_RU: Цвет рамки

en: Change color for listing box border appearing when hovering it
ru_RU: Изменить цвет рамки списка, появляющейся при наведении на нее курсора

en: Set map markers
ru_RU: Установить маркеры карты

en: Select taxonomy
ru_RU: Выберите таксономию

en: Select term
ru_RU: Выберите термин

en: Extra settings
ru_RU: Дополнительные настройки

en: Number of listings to show
ru_RU: Количество объявлений, чтобы показать

en: Enable Clusters
ru_RU: Включить кластеры

en: Please create pages with shortcodes below to display map on your website
ru_RU: Пожалуйста, создайте страницы с короткими кодами ниже, чтобы отобразить карту на вашем сайте

en: All properties
ru_RU: Все свойства

en: Properties by type
ru_RU: Недвижимость по типу

en: Properties by category
ru_RU: Недвижимость по категориям

en: Properties by status
ru_RU: Недвижимость по статусу

en: Properties by rent period
ru_RU: Недвижимость по сроку аренды

en: Num properties for display
ru_RU: Количество свойств для отображения

en: Specific properties
ru_RU: Специфические свойства

en: Please register first at <a href="%s" target="_blank">ShelterZoom</a> as affiliate and enter your login and password here to get API key.
ru_RU: Сначала зарегистрируйтесь на <a href="%s" target="_blank"> ShelterZoom </a> в качестве партнера и введите свой логин и пароль здесь, чтобы получить ключ API.

en: Enable ShelterZoom API
ru_RU: Включить API ShelterZoom

en: Partner credentials
ru_RU: Учетные данные партнера

en: API Key
ru_RU: Ключ API

en: Layout settings
ru_RU: Настройки листинга

en: Rent Now Category
ru_RU: Категория В аренду

en: -- Select category --
ru_RU: -- Выбрать категорию --

en: Offer Now Category
ru_RU: Предложить категорию сейчас

en: ShelterZoom Icon
ru_RU: Значок ShelterZoom

en: Import properties
ru_RU: Импорт свойств

en: Please Import your property detail with CSV sample and click save to finish
ru_RU: Пожалуйста, импортируйте данные о своей собственности с образцом CSV и нажмите Сохранить, чтобы закончить

en: Download Sample File
ru_RU: Скачать образец файла

en: Start import
ru_RU: Начать импорт

en: Choose source file
ru_RU: Выберите исходный файл

en: Property status
ru_RU: Статус недвижимости

en: Skip first line
ru_RU: Пропустить первую строку

en: Choose Import Fields
ru_RU: Выберите поля импорта

en: Choose fields for import
ru_RU: Выберите поля для импорта

en: CSV delimiter
ru_RU: Разделитель CSV

en: Agent #%s saving failed
ru_RU: Агент #%s не удалось сохранить

en: Agent #%s successfully migrated.
ru_RU: Агент #%s успешно перенесен.

en:  doesn't exist.
ru_RU: не существует

en:  already migrated.
ru_RU: уже перемещено.

en:  isn't updated
ru_RU: не обновляется

en: Property %s image: %s
ru_RU: Объект %s изображения: %s

en: Property %s successfully migrated
ru_RU: Объект %s успешно перенесен

en: Estatik Slideshow
ru_RU: Estatik слайд-шоу

en: Shows your listings on the map
ru_RU: Показывает ваши списки на карте

en: Archive page
ru_RU: Архив страницы

en: Single Page
ru_RU: Страница одного объекта

en: Single Property Page
ru_RU: Единственная страница собственности

en: Archive Property Page
ru_RU: Страница  архива

en: Category Page
ru_RU: Страница категории

en: Search Page
ru_RU: Страница поиска

en: Author Page
ru_RU: Страница автора

en: Show on pages:
ru_RU: Показать на страницах:

en: Select pages
ru_RU: Выбрать страницы

en: All pages
ru_RU: Все страницы

en: Show on checked pages
ru_RU: Показывать на отмеченных страницах

en: Hide on checked pages
ru_RU: Скрыть на отмеченных страницах

en: Estatik Search
ru_RU: Поиск Estatik

en: Estatik Search is advanced search widget developed for Estatik plugins.
ru_RU: Estatik Search - расширенный виджет поиска, разработанный для плагинов Estatik.

en: WP Search Page
ru_RU: Страница поиска WP

en: Search page:
ru_RU: Страница поиска:

en: Horizontal
ru_RU: Горизонтально

en: Vertical
ru_RU: Вертикально

en: min
ru_RU: мин

en: max
ru_RU: макс

en: Estatik Request Form
ru_RU: Форма запроса Estatik

en: Displayed only on single property page.
ru_RU: Отображается только на одной странице свойств.

en: Admin
ru_RU: Администратор

en: Admin & Agent
ru_RU: Администратор и Агент

en: Other email
ru_RU: Другое письмо

en: Invalid captcha.
ru_RU: Неверная капча.

en: Property Link
ru_RU: Ссылка на недвижимость

en: Property Address
ru_RU: Адрес

en: Request
ru_RU: Запрос

en: Request about property #%s
ru_RU: Запрос о недвижимости #%s

en: Thank you for your message! We will contact you as soon as we can.
ru_RU: Спасибо за ваше сообщение! Мы свяжемся с вами в ближайшее время.

en: Your message wasn't sent. Please, contact support.
ru_RU: Ваше сообщение не было отправлено. Пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки.

en: Incorrect post.
ru_RU: Неверный пост.

en: File is empty or incorrect file format.
ru_RU: Файл пуст или неверный формат файла.

en: File isn't uploaded. Check permissions for upload directory.
ru_RU: Файл не загружен. Проверьте разрешения для загрузки каталога.

en: Done!
ru_RU: Готово!

en: If you lack some fields, please go to <a href="%s">Fields Builder</a> and add your own custom fields.
ru_RU: Если вам не хватает некоторых полей, перейдите на страницу <a href="%s"> Fields Builder </a> и добавьте свои собственные настраиваемые поля.

en: Listing fields
ru_RU: Список полей

en: Listing sections
ru_RU: Листинг разделов

en: Field %s successfully created.
ru_RU: Поле% s успешно создано.

en: Field %s doesn't created.
ru_RU: Поле% s не создано.

en: Section %s successfully created.
ru_RU: Раздел% s успешно создан.

en: Section %s doesn't created.
ru_RU: Раздел %s не создан.

en: Field successfully restored.
ru_RU: Поле успешно восстановлено.

en: Field #%s isn't exist.
ru_RU: Поле #% s не существует.

en: Field %s successfully removed.
ru_RU: Поле% s успешно удалено.

en: Section %s successfully removed.
ru_RU: Раздел% s успешно удален.

en: Section #%s isn't exist.
ru_RU: Раздел #%s не существует.

en: Agent ID
ru_RU: Идентификатор агента

en: Properties Q-ty
ru_RU: Кол-во Недвижимости

en: Buyer Info
ru_RU: Информация для покупателя

en: Agent Info
ru_RU: Информация об агенте

en: 2.0.1
ru_RU: 0.1

en: The Taxonomy is empty.
ru_RU: Таксономия пуста.

en: The Taxonomy doesn't exist
ru_RU: Таксономия не существует

en: General
ru_RU: Общие

en: Emails
ru_RU: Сообщения электронной почты

en: Sharing & PDF
ru_RU: Обмен & PDF

en: Estatik settings successfully migrated
ru_RU: Настройки Estatik успешно перенесены

en: Properties details
ru_RU: Детали недвижимости

en: Addresses
ru_RU: Адреса

en: Source file can't to be empty.
ru_RU: Исходный файл не может быть пустым.

en: Can't return a data provider. Source file is empty.
ru_RU: Не удается вернуть поставщика данных. Исходный файл пуст.

en: File of %s field didn't upload
ru_RU: Файл поля %s не загружен

en: Image field
ru_RU: Поле изображения

en: Incorrect property address string or coordinates.
ru_RU: Неверная строка адреса свойства или координаты.

en:  created!
ru_RU: создан!

en: Post isn't created!
ru_RU: Пост не создан!

en: File doesn't exist.
ru_RU: Файл не существует

en: Your saved searches can be found here. You can delete or view new listings matching your searches.
ru_RU: Ваши сохраненные поиски можно найти здесь. Вы можете удалить или просмотреть новые списки, соответствующие вашим запросам.

en: Saved Search #%s
ru_RU: Сохраненный поиск #%s

en: View Listings
ru_RU: Просмотр листингов

en: Delete Search
ru_RU: Удалить поиск

en: Your saved homes can be found here. You can view details or delete your favourite listings.
ru_RU: Ваши сохраненные дома можно найти здесь. Вы можете просмотреть детали или удалить свои любимые списки.

en: Change Photo
ru_RU: Изменить фотографию

en: Confirm Password
ru_RU: Подтвердите Пароль

en: Call us now
ru_RU: Позвоните нам сейчас

en: Current subscription plan
ru_RU: Текущий план подписки

en: Property qty
ru_RU: Кол-во объектов

en: Featured qty
ru_RU: Рекомендуемое кол-во

en: Amount
ru_RU: Количество

en: Initial Amount
ru_RU: Начальная сумма

en: Subscription period
ru_RU: Период подписки

en: Trial period
ru_RU: Испытательный срок

en: Enable subscriptions
ru_RU: Включить подписки

en: Subscription expired subject
ru_RU: Тема подписки просрочена

en: Subscription expired message
ru_RU: Сообщение об истечении срока подписки

en: Checkout page
ru_RU: Страница оформления заказа

en: -- Select PayPal Success Page --
ru_RU: -- Выберите страницу успеха PayPal --

en: PayPal Subscription settings
ru_RU: Настройки подписки PayPal

en: PayPal mode
ru_RU: Режим PayPal

en: PayPal Username
ru_RU: PayPal Имя пользователя

en: PayPal password
ru_RU: PayPal пароль

en: Signature
ru_RU: Подпись

en: PayPal Response Page
ru_RU: Страница ответов PayPal

en: Use <b>[es_subscription_paypal_response_page]</b> shortcode if you want create a custom PayPal page.
ru_RU: Используйте <b> [es_subscription_paypal_response_page] </ b> шорткод, если вы хотите создать пользовательскую страницу PayPal.

en: PayPal Return URL
ru_RU: Обратный URL PayPal

en: PayPal Cancel URL
ru_RU: URL отмены PayPal

en: PayPal Notify URL (for IPN)
ru_RU: URL уведомления PayPal (для IPN)

en: Properties q-ty
ru_RU: Кол-во недвижимости

en: Order status
ru_RU: Статус заказа

en: Not set
ru_RU: Не установлен

en: Sandbox (test mode)
ru_RU: Песочница (тестовый режим)

en: Payment successful. Your subscription plan is <b>%s</b>.
ru_RU: Оплата успешна. Ваш тарифный план <b>%s</ b>.

en: Payment successful. Please, wait for PayPal approve.
ru_RU: Оплата успешна. Пожалуйста, подождите, пока PayPal утвердит.

en: Invalid PayPal subscription response.
ru_RU: Неверный ответ подписки PayPal.

en: Invalid PayPal Token or Order.
ru_RU: Неверный токен PayPal или заказ.

en: Payment successfully canceled.
ru_RU: Платеж успешно отменен.

en: From
ru_RU: От

en: To
ru_RU: К

en: Set filter fields
ru_RU: Установить поля фильтра

en: -- Choose property field --
ru_RU: -- Выберите поле свойства --

en: -- NEW FIELD --
ru_RU: -- НОВОЕ ПОЛЕ --

en: -- Choose object type --
ru_RU: -- Выберите тип объекта --

en: Filterable
ru_RU: Фильтрующийся

en: Delete entities
ru_RU: Удалить объекты

en: Delete on field
ru_RU: Удалить на поле

en: --- Select field ---
ru_RU: --- Выберите поле ---

en: Loading ...
ru_RU: Загрузка ...

en: Here you can map the field that will be checked and listings with this field value removed from your server. For example, when selected Status - Expired, it means all listings with Status Expired will be removed after synchronization.
ru_RU: Здесь вы можете сопоставить поле, которое будет проверяться, и списки со значением этого поля, удаленным с вашего сервера. Например, когда выбрано «Статус - истек», это означает, что все списки с «Истекшим статусом» будут удалены после синхронизации.

en: Unpublish entities
ru_RU: Отменить публикацию

en: Unpublish on field
ru_RU: Отменить публикацию на поле

en: Here you can map the field for listings get unpublished. For example, Status - Pending.
ru_RU: Здесь вы можете отобразить поле для списков неопубликованных. Например, Статус - Ожидание.

en: Update entities
ru_RU: Обновить объекты

en: Compare field
ru_RU: Сравнить поле

en: Compare with
ru_RU: Сравнить с

en: Here you can map the field that will be checked to update or skip listings. For example MLS Update date = Last Change Date.
ru_RU: Здесь вы можете сопоставить поле, которое будет проверяться для обновления или пропустить списки. Например, дата обновления MLS = дата последнего изменения.

en: Update
ru_RU: Обновить

en: Create
ru_RU: Создать

en: You have no any predefined schedules. Please, contact the estatik support for check this problem.
ru_RU: У вас нет предопределенных расписаний. Пожалуйста, обратитесь в службу поддержки estatik для проверки этой проблемы.

en: Total: <b>%d</b> items
ru_RU: Итого: %d предметов

en: Please, set <b>%s</b> field in %s tab.
ru_RU: Пожалуйста, установите поле <b>%s</ b> на вкладке %s.

en: Show values
ru_RU: Показать значения

en: RETS credentials list
ru_RU: RETS список учетных данных

en: In this area you can check your multiple RETS profiles, edit credentials, connect/disconnect or remove them.
ru_RU: В этой области вы можете проверить несколько профилей RETS, отредактировать учетные данные, подключить / отключить или удалить их.

en: Connect
ru_RU: соединять

en: Edit credentials
ru_RU: Изменить учетные данные

en: Edit rets credentials
ru_RU: Изменить учетные данные

en: Add rets credentials
ru_RU: Добавить учетные данные

en: Please enter here your RETS link and credentials that can be provided by your MLS provider. Read %s details.
ru_RU: Пожалуйста, введите здесь свою ссылку RETS и учетные данные, которые могут быть предоставлены вашим поставщиком MLS. Прочитайте %s подробности.

en: RETS Login URL
ru_RU: RETS Логин URL

en: Advanced
ru_RU: Продвинутый

en: RETS Version
ru_RU: Версия RETS

en: User agent
ru_RU: Пользовательский агент

en: User agent password
ru_RU: Пароль агента пользователя

en: Http authentication method
ru_RU: Http метод аутентификации

en: Digest
ru_RU: Дайджест

en: Basic
ru_RU: Основной

en: Images q-ty per listing
ru_RU: Количество изображений в списке

en: Disable follow location
ru_RU: Отключить отслеживание местоположения

en: Use object locations
ru_RU: Использовать местоположение объекта

en: Use remote images
ru_RU: Используйте удаленные изображения

en: Disable thumbnails generation
ru_RU: Отключить создание миниатюр

en: Offset fix
ru_RU: Смещение исправить

en: Skip first import image
ru_RU: Пропустить первый импорт изображения

en: Enable google address validation
ru_RU: Включить проверку адреса Google

en: Disable address formatting
ru_RU: Отключить форматирование адреса

en: Disable Fields Select
ru_RU: Отключить выбор полей

en: Use Post Method
ru_RU: Использовать почтовый метод

en: Miscellaneous Search Error Fix
ru_RU: Исправлена ошибка поиска по-разному

en: %s RETS profile active now: <b>%s</b> (RETS User)
ru_RU: Профиль %s RETS активен: <b>%s</ b> (пользователь RETS)

en: Credentials successfully saved.
ru_RU: Учетные данные успешно сохранены.

en: Credentials data are empty.
ru_RU: Данные для учетных данных пусты.

en: Resource, Class or Entity is empty. Please set these fields.
ru_RU: Ресурс, класс или сущность пустые. Пожалуйста, установите эти поля.

en: Schedule didn't saved! Please, set %s MLS ID field on the %s tab for <b>%s</b> resource of <b>%s</b> class.
ru_RU: Расписание не сохранено! Пожалуйста, установите поле %s MLS ID на вкладке %s для ресурса <b>%s</ b> класса <b>%s</ b>.

en: The Schedule successfully saved.
ru_RU: Расписание успешно сохранено.

en: Schedule didn'n saved:
ru_RU: Расписание не сохранилось:

en: Actualizator successfully saved.
ru_RU: Актуализатор успешно сохранен.

en: Fields Configuration
ru_RU: Конфигурация полей

en: Synchronization
ru_RU: Синхронизация

en: Pages setup
ru_RU: Настройка страниц

en: Setup keys
ru_RU: Настройка ключей

en: Demo listing
ru_RU: Демо листинг

en: Machine name: <b>%s</b>
ru_RU: Имя машины: <b>%s</b>

en: Copy to Clipboard
ru_RU: Скопировать в буфер обмена

en: Remove field
ru_RU: Удалить поле

en: Edit field
ru_RU: Редактировать поле

en: Restore field
ru_RU: Восстановить поле

en: Remove section
ru_RU: Удалить раздел

en: Edit Section
ru_RU: Редактировать раздел

en: Update section
ru_RU: Обновить раздел

en: Create section
ru_RU: Создать раздел

en: Section Name
ru_RU: Название раздела

en: Show tab
ru_RU: Показать вкладку

en: Visible for
ru_RU: Видимый для

en: All Users
ru_RU: Все пользователи

en: Admins
ru_RU: Админы

en: Admins & Agents
ru_RU: Администраторы и Агенты

en: Update field
ru_RU: Обновить поле

en: Create field
ru_RU: Создать поле

en: Field Name
ru_RU: Имя поля

en: -- Choose field type --
ru_RU: -- Выберите тип поля --

en: Page Section / Admin tab
ru_RU: Раздел страницы / Вкладка администратора

en: Mandatory
ru_RU: Обязательный

en: Search Support
ru_RU: Поиск поддержки

en: CSV Import support
ru_RU: CSV Import поддержка

en: RETS Support
ru_RU: Поддержка RETS

en: General settings
ru_RU: Общие настройки

en: Choose the layout for listings.
ru_RU: Выберите макет для объявлений.

en: Properties Per Page
ru_RU: Объекты  на странице

en: Sort By
ru_RU: Сортировать По

en: Select Sort
ru_RU: Выбрать сортировку

en: Rent Period
ru_RU: Срок аренды

en: Show Properties
ru_RU: Показать объекты

en: Type Property ID or Title
ru_RU: Тип ID недвижимости или заголовок

en: Use this field to show listings of specific agent(s).
ru_RU: Используйте это поле, чтобы показать списки конкретных агентов.

en: Show Filter
ru_RU: Показать фильтр

en: Address settings
ru_RU: Настройки адреса

en: Address String
ru_RU: Строка адреса

en: Select Country
ru_RU: Выберите страну

en: Select State
ru_RU: Выберите штат

en: Select City
ru_RU: Выберите город

en: Specific Features
ru_RU: Особенности

en: Map settings
ru_RU: Настройки карты

en: You can setup map icons and color, enable clusters %s.
ru_RU: Вы можете настроить значки и цвет карты, включить кластеры %s.

en: CSS Classes
ru_RU: CSS классы

en: Show All Properties
ru_RU: Показать все свойства

en: Agent Name
ru_RU: Имя агента

en: Show Property
ru_RU: Показать недвижимость

en: Please start typing the listing TITLE and select the correct one below.
ru_RU: Пожалуйста, начните вводить название заголовка и выберите правильный ниже.

en: Choose the layout for listings on Search results page.
ru_RU: Выберите макет для списков на странице результатов поиска.

en: Search Form Settings
ru_RU: Настройки формы поиска

en: Slider settings
ru_RU: Настройки слайдера

en: Slider effect
ru_RU: Эффект слайдера

en: Slides To Show
ru_RU: Слайды, чтобы показать

en: Margin
ru_RU: Поле

en: Show Arrows
ru_RU: Показать стрелки

en: Please make sure you have configured Subscriptions settings %s.
ru_RU: Убедитесь, что вы настроили параметры подписки %s.

en: Search Result Page
ru_RU: Страница результатов поиска

en: Select here the correct page with shortcode [es_search].
ru_RU: Выберите здесь правильную страницу с коротким кодом [es_search].

en: Select page
ru_RU: Выберите страницу

en: -- Current Page --
ru_RU: -- Текущая страница --

en: Search Fields
ru_RU: Поля поиска

en: Enable Save Search
ru_RU: Включить сохранение поиска

en: Mime types
ru_RU: MIME типы

en: Show as thumbnail
ru_RU: Показать как миниатюру

en: Max
ru_RU: Максимум

en: Step
ru_RU: Шаг

en: Show search range
ru_RU: Показать диапазон поиска

en: -- Input value --
ru_RU: -- входное значение --

en: Multiple
ru_RU: Множественный

en: Field range mode
ru_RU: Режим диапазона поля

note: Description of the plugin
en: An advanced-featured Wordpress real estate plugin from Estatik.
ru_RU: Продвинутый плагин Wordpress для недвижимости от Estatik.
